technisches übersetzungsbüro deutsch englisch technische übersetzungen

Technisches Übersetzungsbüro Regensburg – Fachübersetzungen

Das Team vom technischen Übersetzungsbüro Connect-Sprachenservice Regensburg unterstützt seine Kunden aus den unterschiedlichsten technischen Bereichen (Maschinenbau, Logistik, Holzverarbeitung, Medizintechnik, Pharmatechnik etc.) bei dem Kommunikationsaustausch mit ihren ausländischen Geschäftspartnern. Dazu bieten wir neben der Übersetzung von technischen Handbüchern, Anleitungen und sonstigen technischen Unterlagen auch die Übersetzung von Verträgen und Marketingunterlagen sowie von Websites und Webshops an. Die Erfahrung und Professionalität unserer akademisch ausgebildeten Übersetzer, der respektvolle Umgang mit anderen Kulturen und der Einsatz modernster Übersetzungstools bilden dabei die Basis unseres Erfolges.

Qualitätsgarantie – technische Fachübersetzungen durch Muttersprachler

Als B2B-Unternehmen aus Bayern legt unser technisches Übersetzungsbüro hohen Wert auf Qualität, Pünktlichkeit und Flexibilität. Unsere ISO 17100 / EN 15038 zertifzierten Fachübersetzungen werden von professionellen Übersetzern mit ausgezeichneten Kenntnissen der Ausgangs- und Zielsprache erstellt. Wir übersetzen in u.a. Amerikanisch-Englisch, Arabisch, Chinesisch (Mandarin), Dänisch, Englisch (GB), Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Kroatisch, Maltesisch, Niederländisch (Holländisch, Flämisch), Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch, Türkisch etc.

Preisgarantie – fixe Preise ohne Wenn und Aber

Bei der Berechnung der Kosten für Übersetzungen setzt das Übersetzungsbüro Connect-Sprachenservice GmbH Regensburg auf Fairness und Transparenz. Berechnungsbasis ist die Zahl der Wörter in der Ausgangssprache. Somit wissen Sie bereits vor Arbeitsbeginn, was die Übersetzung genau kostet. Bei größeren Übersetzungsprojekten, bei denen sich viele Textteile wiederholen und eine einheitliche Terminologie von großer Bedeutung ist, verwenden wir modernste Übersetzungssoftware (MemoQ, Across), mit denen die Kosten bis zu 70% gesenkt und die Durchlaufzeiten bis zu 50% reduziert werden können

Professionelle Sprecher / Muttersprachler

Sie brauchen einen Imagefilm auf Japanisch, ein Präsentationsvideo auf Niederländisch oder eine sympathische englische Stimme für E-Learning-Inhalte? Unsere erstklassigen Sprecher und Sprecherinnen verfügen über eine perfekte Aussprache und ein genaues Gespür für sprachliche Finessen.